八月诗丨我不能把爱情推迟到下一个世纪
小城
江一苇
小城很小
我曾用十年的时间
想让它大一些
以便容下我的理想
但没有
而现在，它更小了
只在我心里蜗居着
夜深人静的时候
它才会慢慢清晰起来
我的亲人
才会咳嗽着
一个个
小心翼翼走出来
图丨Wyeth James
尽你所能
卡瓦菲斯
你如果不能把生活安排得像你希望的，
起码也该尽你所能
不要跟世界接触太多
不参加太多活动和谈话
以免降低它。
尽量不要降低它，不要拖着它，
带着它到处照耀，不要老让它
陷入每天的社交
和宴会的蠢行里，
以致最后变得像个沉闷的食客。
图丨Sorolla Y Bastida Joaquin
万般孤寂
戈特弗里德·贝恩
你在八月最孤寂；
满足的时刻——
满地都是红色和金色的炎热，
可是你的乐园在哪里？
天空柔美，湖水明丽，
农田清新闪烁，
可是你所代表的王国
胜利和胜利的证据在哪里？
人人都在享受生活的幸福
在酒香中交换目光，交换戒指
陶醉于大好形势——：
只有你在为反幸福，为精神服务。
图丨Meshersky Arseny
南方
严彬
白云穿过的南方
青草让瀑布生长的南方
细雨迷蒙长夜冷清的南方
亲人被再次找回的南方
父亲独自生活的南方
飞机飞过的南方
老树发芽再生长一年的南方
鲜花开满田野填满农民眼眶的南方
弟弟们将要结婚的南方
小河改道的南方
朋友留在南方
家族繁衍又逐渐失散的南方
孩子离开南方
每天都说活的南方
母亲最终回到的南方
不是我最后的南方
图丨Larionov Mikhail
采花
弗罗斯特
我在早晨离开你，
在早晨的光辉中离开，
你沿着我身边的另一条路走，
这让我走得更加悲伤。
你可知道在黄昏里，
我憔悴地漫游，满身灰尘
你沉默是因为你知道还是
因为你并不知道，所以你沉默？
那可全是为了我？而不是一个
关于凋谢的快乐的花朵的问题
这问题能把我从你身边带走
在一天中所有的辰光？
他们是你的，也是他们价值的
尺度，便于你去把他们珍惜，
这也是短暂时光的尺度
而这时光早已经不再属于我。
图丨Sorolla Y Bastida Joaquin
捣衣歌
庞培
……四十年前，妈妈还在河滩洗衣裳
沿河人家，每隔十数户
有一个淘米洗菜的码头
街坊邻居隔着码头说话、聊家常
隔河相骂、唱歌
搓衣板，木盆，桶……
我有四十年没看见桶里的水了
同样，有一天经过已成瓦力场的旧城
我什么也不记得了
只听见河滩上的捣衣声
从东往西，自南向北
感觉废墟里仍衡曳着寂静的石码头
妈妈下河滩，恍若登月
恍若月球表面的荒凉
图丨詹建俊
大海真的不需要这些东西
姚风
在德里加海滩，大海
不停地翻滚
像在拒绝，像要把什么还给我们
我们看见光滑的沙滩上
丢弃的酒瓶子、针筒、卫生纸、避孕套
我们嘿嘿一笑，我们的快乐和悲伤
越来越依赖身体，越来越需要排泄
光滑的沙滩上，有我们丢弃的
酒瓶子、针筒、卫生纸、避孕套
但大海真的不需要这些东西
甚至不需要
如此高级的人类
图丨
我不能把爱情推迟到下一个世纪
罗萨
我不能把爱情推迟到下一个世纪
我不能
尽管呼喊在喉咙里被窒息
尽管灰蒙蒙的山峦
灰蒙蒙的山峦下
仇恨噼啪作响，在爆发，在燃烧
我不能推迟这个拥抱
这是一把双刃的刀剑
爱恨与仇恨
我不能推迟
尽管几个世纪的黑暗压在肩上
尽管曙光还在迟疑，还未升起
我不能把我的生命
我的爱情
我解放的呐喊
推迟到下一个世纪
我不能推迟心灵
图丨Dominguez Oscar
日记
严彬
我开始成为一个真正的病人
像个完整的病人，轻轻走路
歌听到一半
就流起泪来。处处是镜子
和妻子说出今天的故事
她也开始放慢半拍
三百六十块钱一件的衣服
不再和我讨价还价
开始学漫无目的的笑
任由行为进一步遗失
看不懂你玩的桌球游戏了
也不要紧吧
在病床上看到银河烟波浩渺
熟悉的人都在眼前
图丨Larionov Mikhail
这些年
韩东
这些年，我过得不错
只是爱，不再恋爱
只是睡，不再和女人睡
只是写，不再诗歌
我经常骂人，但不翻脸
经常在南京，偶尔也去
外地走走
我仍然活着，但不想长寿
这些年，我缺钱，但不想挣钱
缺觉，但不吃安定
缺肉，但不吃鸡腿
头秃了，那就让它秃着吧
牙蛀空了，就让它空着吧
剩下的已经够用
胡子白了，下面的胡子也白了
眉毛长了，鼻毛也长了
这些年，我去过一次上海
但不觉得上海的变化很大
去过一次草原，也不觉得
天人合一
我读书，只读一本书，但读了七遍
听音乐，只听一张CD，每天都听
字和词不再折磨我
我也不再折磨语言
图丨Emil Nolde
未经允许 不得转载
