在一起多久才算爱

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27

在一起多久才算爱?或许给自己定下期限,半载一年;或许列一个进度清单,逐一勾选


想来这些都是没有用的吧


在一起多久才算爱?才合适说爱?汉字数万,爱却只有一个,说错了没办法换掉重来。所以总想要恰如其分地说,名副其实地说,说得理直气壮,连笛卡尔都没法怀疑


但什么时候是恰如其分,什么时候是名符其实?在日复一日的生活中体察变化,需要多么心细如发的神经,始终悬浮,惶惶于对爱的斟酌与量裁


其实可能只是一顿早餐,可能是一次出差,一场生病,一次争执。一本书。一个称呼。在一起会有多美。在一起也会不美。在一起就是爱,爱是动的,取代了定义


以下是我们挑选的欧美、日本、中国经典爱情小说中关于我爱你的片段,来看看他们是怎样回答“在一起多久才算爱”


Tips:我们在文末准备了一个电影混剪,不要错过!


欧洲


爱是亘古长明的灯塔,他定睛望着风暴却不为所动



1597


,时间跨度不过是四到六天。其中,两人共见面五回。第一次见面互生好感,当天晚上第二次见面私定终身,第三次见面约在教堂举行婚礼,第四次见面共度春宵,第五次见面便殉情而死


第二幕第二场,罗密欧在凯普莱特家的花园中偷听朱丽叶的告白。


罗密欧:没有受过伤的才会讥笑别人身上的创痕。轻声!那边窗子里亮起来的是什么光?那就是东方,朱丽叶就是太阳!起来吧,美丽的太阳!赶走那妒忌的月亮,她因为她的女弟子比她美得多,已经气得面色惨白了。既然她这样妒忌着你,你不要忠于她吧;脱下她给你的这一身惨绿色的贞女的道服,它是只配给愚人穿的。那是我的意中人;啊!那是我的爱;唉,但愿她知道我在爱着她!


朱丽叶:罗密欧啊,罗密欧!为什么你偏偏是罗密欧呢?否认你的父亲,抛弃你的姓名吧;也许你不愿意这样做,那么只要你宣誓做我的爱人,我也不愿再姓凯普莱特了。



【英】简·奥斯汀《傲慢与偏见》 1813


书中的丽萃问过达西,你是从什么时候爱上我的,达西如此回答:


"I cannot fix on the hour, or the spot, or the look, or the words, which laid the foundation. It is too long ago. I was in the middle before I knew that I had begun."


“我也说不准究竟是在什么时间,什么地点,看见了你什么样的风姿,听到了你什么样的谈吐,便使我开始爱上了你。那是好久以前的事。等我发觉我自己开始爱上你的时候,我已经走了一半路了。”


在第三十四章,第三次见面之后,达西先生向伊丽莎白表白。


他坐了几分钟,就站起身来,在房间里踱来踱去。伊丽莎白心里很奇怪,可是嘴上一言未发。沉默了几分钟以后,他带着激动的神态走到她跟前说:


“我实在没有办法死捱活撑下去了。这怎么行。我的感情也压制不住了。请允许我告诉你,我多么敬慕你,多么爱你。”


伊丽莎白真是说不出的惊奇。她瞪着眼,红着脸,满腹狐疑,闭口不响……他一方面千言万语地表示深情密意,但是另一方面却又说了许许多多傲慢无礼的话……他这样热烈地倾诉,虽然显得他这次举动的慎重,却未必能使他的求婚受到欢迎。



【法】大仲马 小仲马《茶花女》 1848


得到一个的爱情,那是异常艰难获得的胜利。或许正是因为她们看够了人间的虚情假意,反而更加看重、也更加渴望真正的爱情。在阿尔芒为她默默付出三年后,玛格丽特终于把阿尔芒对她的爱慕视为真正的爱情


第十一章,阿尔芒向玛格丽特表白。


我已经慢慢地挨近了玛格丽特,我轻轻地搂着她的腰,她轻盈柔软的身躯已经在我的怀抱里了。


“您知道我有多么爱您!”我轻轻地对她说。


“真的吗?”


“我向您发誓。”


“那么,如果您答应一切都照我的意思办,不说二话,不监视我,不盘问我,那么我可能会爱您的。”


“我全都听您的!”



【法】杜拉斯《情人》 1984


一个十五岁半的法国少女遇见了她的胆怯雅致的中国情人,故事的最初只是一场各取所需的欲望交锋。在他的资助下,她回国,爱却突然觉醒。她为了和他的这场生离死别失声痛哭。直到这时,男女主人公才彻底完成了这场从性欲跋涉至爱情的路。


第一章


我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。


第九章


“少女直挺挺地站在那里,好像这次轮到她也纵身投到海里,后来,她哭了,因为她想到堤岸的那个男人,因为她一时之间无法断定她是不是曾经爱过他,因为,他已经消失于历史,就像水消失在沙中一样,因为,只是在现在,此时此刻,从投向大海的乐声中,她才发现他,找到他。 ”


日本:


发现自己身上有喜欢上一个人能力的人,我认为比任何诺贝尔奖发现都重要



挪威的森林 · 村上春树· 2007


渡边与绿子一次别扭之后,有两个多月没有说话,最后绿子主动找渡边,两人在雨中天台重归于好


天台角有一小块带凉棚的娱乐场,摆着几台儿童游戏机。我和阿绿在里边一条歇脚凳样的矮台上坐下,观望丽景。


"说点什么呀!"阿绿说,"总该有话说吧,你?"


"我并不想为自己辩护,不过上次我确实心绪很糟,头脑本木的,对好多事都心不在焉。"我说,"但见不到你后我才深深意识到--只因有你,我才得以好歹坚持到现在。而失去你之后,我着实孤独得好苦。"


"可你不知道吧,渡边君?由于不得见你,这两个月我是多么寂寞,度日如年。"


"不知道,没想到。"我惊讶地说,"我以为你生我的气,所以才不想见我。"


"你这人脑袋怎么这么简单?我肯定想见你的嘛!我不是说过喜欢你的吗?我并不会随随便便喜欢上一个人,或轻而易举抛弃一个人。这点你还看不出来?"


"那当然是那样………"


"不错,我是生你气来着,恨不得狠狠踢你一百八十脚。还不是,好久才见一次面,你却呆愣愣地只顾想别的女人,看都不愿看我一眼,我就是生这个气。不过另一方面我一直在想,恐怕还是同你分开一段时间为好,即使为了把事情弄清楚。"


"事情?"


" 就是我同你的关系。具体说来,我已经渐渐觉得同你在一起更有意思,较之同他相处。你不认为这无论如何都不合情理都有欠稳妥?当然我是喜欢他。虽然他多少有点固执、偏激,,但优点也多的是。而且一开始我也是经认真考虑才喜欢他的。但是,对我来说,你这人总像有些与众不同。和你在一起,我感觉再称心如意不过。我信赖你,喜爱你,不愿放弃你。一句话,自己对自己都逐渐没了主意。这样,我就去他那里开诚布公地商量,看如何是好。他叫我别再找你,说如果再找你就得同他一刀两断。"


"那怎么办了?"


"和他断交了,利利索索的。"说着,阿绿把一支"万宝路"衔在嘴上,用手找着划火柴点燃,猛猛吸了一口。


"为什么?"


"为什么?"阿绿吼道,"你脑袋是不是不正常?又懂英语假定形。又能解数例,又会读马克思,这一点为什么就不明白?为什么还要问?为什么非得叫女孩子吐口?还不是因为我喜欢你超过喜欢他么?我本来也很想爱上一个更英俊的男孩儿,但没办法,就是相中了你。"


我想说句什么,但喉头似乎有什么东酉堵着,一时未能出口。


阿绿把烟扔进水注:"喂喂,别阴沉着脸,叫我看着难受。你放心,知道你另有心上人,我什么都不指望。不过抱一抱我总可以吧?这两个月我也真熬得够呛!"。


我们在娱乐场后头撑伞抱在一起。身体紧紧贴住,嘴唇急切切地合拢。她的头发。她的牛仔布茄克的领口都发出一股而气味。我不由想:少女的身体是何等柔软何等温暖!隔着一层茄克衫,我胸口明显感到了她的,觉得自己确实好久都未曾接触如此充满生机的肉体"


"上次和你见面那天夜里,我就跟他讲了,就此各奔东西。"阿绿说。


"我非常喜欢你。"我说,"打心眼里喜欢,不想再撒手。问题是现在毫无办法,进退两难。


……


“喜欢我喜欢到什么程度?"阿绿问。


"整个世界森林里的老虎全都溶化成黄油。"



在世界中心呼唤爱 · 片山恭一 · 2004


亚纪和阿朔从初一同班,每天一起上下学。这个放学后他们谈起五月时的远游和自己对“喜欢一个人”的看法。


“你家里的人是怎么看我的呢?”


“什么怎么?”


“可会作为女儿将来的夫君予以承认?”


“不至于想到那里吧?”


“为什么?”


“为什么?我们才十六呀。”


“四舍五入,就是二十。”


“瞧你计算的。”


我怔怔望着她从裙子里露出的小腿。暮色中,雪白的长袜分外醒目。


“反正我想早早跟你结婚。”


“我也想。”她淡淡应道。


“想一直在一起。”


“嗯。”


“既然两人都那么想,那为什么不能呢?”


“语气一下子变了嘛!”


我没理会她的品评。“因为什么呢?因为其成立的前提是社会上自立男女双方的自愿。而这样一来,因为有病等原因不能自立的人就不可以结婚。”


“喏喏,又走极端了。”亚纪叹息道。


“社会上自立是怎么回事你可知道?”


她想了想说:“就是自己能干活挣钱吧?”


“挣钱是怎么回事?”


“这——”


“那就是:在社会上按自己的能力扮演角色,其报酬就是钱。既然如此,那么具有喜欢一个人能力的人发挥那项能力去喜欢一个人,以此挣钱有什么不好?”


“若不对大家有用恐怕还是不行的吧?”


“我不认为对大家有用的事比喜欢一个人更重要。”


“我可是要把大言不惭地发出这种不现实议论的人作为将来的丈夫的哟!”


“无论表面上说的多么漂亮,绝大多数人其实都认为只要自己好就行。是吧?”我继续道,“只要自己能吃上好东西就行,只要自己能买得起想得到的东西就行。可是喜欢上一个人却是把对方看得比自己宝贵。如果食物只有一点点,我要把自己那份给你亚纪吃;如果钱很有限,我要买亚纪你喜欢的东西而不买自己的;只要你觉得好吃,我的肚子就饱了;只要你高兴,我就高兴。这就是所谓喜欢上一个人。你以为有什么比这更宝贵的?我想不出来。发现自己身上有喜欢上一个人能力的人,我认为比任何诺贝尔奖发现都重要。


“阿朔”——亚纪劝慰似的叫我的名字。


“有的家伙脑袋稍微好使一点就自以为比别人了不起,不过是傻瓜蛋罢了,真想对他们说一句好好学一辈子去吧!赚钱也一样,会赚钱的家伙一辈子只管赚钱好了,用赚的钱养活我们好了!”


“阿朔!”


亚纪再次叫我名字,我终于闭上了嘴。亚纪透出困惑的面庞就在眼前。她略微歪了歪头说:


“接吻好么?”


中国:


东方人的表情达意总是含蓄,有万句言语,满心要说,只是半个字也不能吐



《长生殿》 洪升 第二十二出 “密誓”


(旦)既蒙陛下如此情浓,趁此双星之下,乞赐盟约,以坚终始。(生)朕和你焚香设誓去。(携旦行介)

 

(合)香肩斜靠,携手下阶行。一片明河当殿横,(旦)罗衣陡觉夜凉生。(生)惟应和你悄语低言,海誓山盟。  


(生上香揖同旦福介)双星在上,我李隆基与杨玉环,(旦合)情重恩深,愿世世生生,共为夫妇,永不相离。有渝此盟,双星鉴之。


(生又揖介)在天愿为比翼鸟,(旦拜介)在地愿为连理枝。(合)天长地久有时尽,此誓绵绵无绝期。(旦拜谢生介)深感陛下情重,今夕之盟,妾死生守之矣。  



《红楼梦》 曹雪芹 第三十二回


黛玉初进贾府,宝玉便有“这个妹妹在哪里见过”的熟悉感,二人感情随着年岁渐长不断深厚。七年后,宝玉终于忍不住吐露心声。宝玉在湘云袭人面前赞黛玉,黛玉听后不禁喜惊悲叹。


宝玉瞅了半天,方说道“你放心”三个字。林黛玉听了,怔了半天,方说道:“我有什么不放心的?我不明白这话。你倒说说怎么放心不放心?”宝玉叹了一口气,问道:“你果不明白这话?难道我素日在你身上的心都用错了?连你的意思若体贴不着,就难怪你天天为我生气了。”林黛玉道:“果然我不明白放心不放心的话。”宝玉点头叹道:“好妹妹,你别哄我。果然不明白这话,不但我素日之意白用了,且连你素日待我之意也都辜负了。你皆因总是不放心的原故,才弄了一身病。但凡宽慰些,这病也不得一日重似一日。”


林黛玉听了这话,如轰雷掣电,细细思之,竟比自己肺腑中掏出来的还觉恳切,竟有万句言语,满心要说,只是半个字也不能吐,却怔怔的望着他。此时宝玉心中也有万句言语,不知从那一句上说起,却也怔怔的望着黛玉。



《金粉世家》 张恨水 20世纪20~30年代


第十三回“约指勾金名山结誓后”,金燕西向冷清秋求婚:


燕西于是将清秋的手举起一点儿来,他也微微地伸出无名指,意思是让她戴上戒指。燕西便道:“I love you.”清秋早是格格地笑起来,哪里还说得出话。燕西道:“怎么了,你不答应我吗?”清秋被他逼不过,只得点点头。燕西道:“你这头点得不凑巧,好像是说不答应我呢。”清秋道:“别麻烦了,我是答应你那句英文呢。”燕西道:“点头还是不成,你得口中答应才行。我再说过一句,你可得接上就答应。”


正说着,遥见山脚下,有一群男女遥遥上山而来。清秋道:“人来了,别闹了。”燕西道:“人来了也不要紧,要你答应了,我给你戴上戒指。”于是又含着笑道:“I love you.”清秋笑着低了头,轻轻说道:“是的。”



《红玫瑰与白玫瑰》 张爱玲 1944年


留洋回来的振保为了交通方便租了老同学王士洪的屋子。王士洪有一位风情万种的太太,有一次,士洪去新加坡做生意,经过几番灵肉之争,在一个雨日,振保与娇蕊发生了关系。这段表白在二人又一次发生关系之后。


她说:“我真爱上了你了。”说这话的时候,她还带着点嘲笑的口气。“你知道么?每天我坐在这里等你回来,听着电梯工东工东慢慢开上来,开过我们这层楼,一直开上去了, 我就像把一颗心提了上去,放不下来。有时候,还没开到这层楼就停住了,我又像是半中间断了气。”振保笑道:“你心里还有电梯,可见你的心还是一所公寓房子。”娇蕊淡淡一笑,背着手走到窗前,往外看着,隔了一会,方道:“你要的那所房子,已经造好了。”振保起初没有懂,懂得了之后,不觉呆了一呆。他从来不是舞文弄墨的人,这一次破了例,在书桌上拿起笔来,竟写了一行字:“心居落成志喜。”



《喜宝》 亦舒 2002年


年轻美丽的剑桥高材生姜喜宝选择委身年过花甲的富商勖存姿,以满足对物质的欲望。两人相处三年中,勖存姿逐渐衰老,喜宝却在对他的不断了解里逐渐萌生爱意。


我走到他面前,他把我拥在怀内,我把脸靠在他胸膛上。


“你瞧,”他说道,“终于等到我有空陪你,又可惜快要死了。”


“只要你现在还没有死。”我倔强地说。


“小宝,我爱你就是为你的生命力。像你这样的女孩子……迟暮的老人忍不住要征服你,即使不能够,借一下光也是好的。”


我紧紧地抱住他。


“你放心,我不会亏待你。”他喃喃地说。


“我什么也不要,你把一切都收回去好了,我只要你。”


“我只是一个糟老头子,把一切都收回来,我跟一切糟老头子并没有两样。”


“但你爱我。”我说,“其他的糟老头子不爱我。”


“哪个男人不爱你?说。”


“直到你出现,没人爱过我。”


他感动,我也感动。我们都除下面具,第一次老实地面对赤裸裸相见。


美国:


我父亲有一次告诉我,卡拉瓦乔是个总在恋爱的人。不单单是爱,而且总在陷入爱。总在困惑着。总在幸福着



《飘》玛格丽特·米切尔 P1095


白瑞德在艾希礼订婚那天认识了16岁的斯嘉丽,他竭尽所能宠爱她。当他终于绝望地意识到自己永远无法摆脱艾希礼的阴影时,他选择永远地离开,而在最后一刻终于说出的“我爱你”三个字里包含了这十几年里多少没有说出口的爱与隐忍。


“你有没有想到过,我爱你已经达到了一个男人爱一个女人的极点?你有没有想到过,在我得到你之前,我已经爱你了多年?战争期间,我曾多次想远走高飞,把你忘掉,可我总是忘不掉,每次都要再回来。战后,我冒着被捕的危险赶回来,也是为了要找到你。。我真是嫉妒死了。倘使那次弗兰克没死,我也会把他杀死的。我一直爱着你,可我又不能让你知道。你对那些爱你的人实在是太残酷了,斯嘉丽。你会抓住他们的爱,把它像鞭子一样在他们头上挥舞。”



《了不起的盖茨比》菲茨杰拉德 P126


盖茨比作普通军官的时候时常出入黛西的家,假装优渥,俘获芳心。尽管是谎言,在破灭以前仍然最吸引


“我没法向你形容我发现自己爱上了她以后感到多么惊讶,老兄。有一阵我甚至希望她把我甩掉,但她没有,因为她也爱我。她认为我懂得很多,因为我懂的和她懂的不一样……唉,我就是那样,把雄心壮志撇在一边,陷进了情网之中,且越陷越深,忽然之间什么都不在乎了。如果我能够告诉她我打算去做些什么,并从中得到更大的快乐,那么又何必去做什么大事呢?”



《英国病人》迈克尔·翁达杰 P125


同样迷失在异国他乡的战争中,一个扫雷兵,一个小护士,在一幢被遗弃的别墅里共同生活几个月,他清除附近的,她照顾英国病人,几个月的时间,慢慢靠近,终于说出“我爱你”。


“吻我。我最爱最爱你的嘴唇。你的牙齿。”后来,他的脑袋倒向一边,帐篷敞着的那一边,她喃喃出声,只有她自己能听见。“也许我们应该问问卡拉瓦乔。我父亲有一次告诉我,卡拉瓦乔是个总在恋爱的人。不单单是爱,而且总在陷入爱。总在困惑着。总在幸福着,基普?你听到我的话了吗?跟你在一起我真幸福。就这样跟你在一起。”


我们准备了一个经典爱情电影中“I Love You”片段的混剪:





发表
26906人 签到看排名